Hast du die neuen Mods im Webinterface des Dedicated Servers aktiviert?
Nur die ZIP-Dateien per FTP hochzuladen reicht nicht – neue Mods müssen im Webinterface zusätzlich aktiviert werden.